译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望(wang),自(zi)此以后将结束世俗之乐。
踏上(shang)汉时故道,追思马援将军;
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人(ren)儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋(qiu)千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中(zhong)落花(hua)成片,这些景物都像一行行字句写入了相(xiang)思传。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
〔1〕连昌宫,唐代皇帝行宫之一,公元658年(唐高宗显庆三年)建,故址在河南府寿安县(今河南宜阳)西九里。森似束:指竹子丛密,如同扎成一束束的。森:森森然,密貌。
伊:你。
41.日:每天(步行)。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
(50)锐精——立志要有作为。
⑻颙(yóng)望:抬头远望。