译文
跂(qǐ)
石阶前小草沾了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上(shang)(shang)的风也陡然变得稀少起来。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更(geng)时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思(si)情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
间道经其门间:有时
⑶佳期:美好的时光。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
⑹浙江:此指钱塘江。
54、资:指天赋的资材。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
19、师:军队。