译文
如画江山与身在长安的(de)我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
笔墨收起了,很久不动用。
你会(hui)感到安乐舒畅。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这(zhe)里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个(ge)谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放(fang)在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
7. 即位:指帝王登位。
5.不胜:无法承担;承受不了。
9.况乃:何况是。
8、付:付与。
⑸持:携带。
[56]湍濑:石上急流。玄芝:黑色芝草,相传为神草。