译文
那些美好的事和年代,只能(neng)留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
暗黑的山体(ti)凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神(shen)闲地驱马走在洛河长堤。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一(yi)代的作用。
魂啊不要去西方!
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
回来吧,不能够耽搁得太久!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅(ya)的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
(17)式:适合。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。