译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
十二岁开始学弹(dan)筝,套在手指(zhi)上的银甲一直没脱下来。
一阵凉风吹来,更(geng)觉自己报国无(wu)门,百感交集,备受煎熬。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
天色已晚(wan),眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。