译文
可怜庭院中的石榴树,
魂魄归来吧!
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转(zhuan)折句。)
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
葛草长得长又(you)长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
柞树枝条一丛丛,它的叶子(zi)密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
夕(xi)阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
我敬爱你不顾(gu)辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。
35. 晦:阴暗。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。