译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只(zhi)见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是(shi)谪居生活中的一大(da)乐事。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览(lan)以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然(ran)无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被(bei)埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
嶫(yè):高耸。
(12)识:认识。
⑶身歼:身灭。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。
纷然:众多繁忙的意思。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。