译文
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上(shang)华山而成仙。
有(you)一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳(liu)一片青翠。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归(gui)去。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
若是到了(liao)京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
21、怜:爱戴。
(50)抑:选择连词,还是。危:使……受到危害。构怨:结仇。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑩如许恨:像上面的许多恨。