译文
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒(jiu),没有听歌舞。
十五的月亮映照在关山(shan),征人思乡怀念秦川。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿(fang)佛看到上林苑繁花似锦。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
望诸君乐毅便派(pai)人进献书信,回答惠王说:
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所(suo)以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(13)正而毙︰谓合于正礼而殁。
④京国:指长安。
(74)清时——太平时代。
③齐:等同。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。