译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
追逐园林里,乱摘未熟果。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面(mian)。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电(dian)奔掣。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落(luo)。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧(xiao)条(tiao)、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
少孤:年少失去父亲。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。