译文
义(yi)公高僧安于禅房的寂静,将房子修在(zai)空寂的树林之中(zhong)。
河水不要泛滥,回到(dao)它的沟壑。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁(jia)到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精(jing)神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
来欣赏各种舞乐歌唱。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗(an)不见光彩。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山(shan)丘坡岗。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
⑦黄鹂:黄莺。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
③终:既已。 远(音院):远离。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
93.因:通过。
(19)届:尽。究:穷。