译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
寞忧愁颜,面(mian)上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明(ming)月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
故园的今天正是元宵节,我(wo)却在荒村独坐寂寞冷清。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众(zhong)多,场面盛大。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井(jing)淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视(shi)坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
④凤城:旧时京都的别称,谓帝王所居之城。
315、未央:未尽。