首页 古诗词 雨后池上

雨后池上

隋代 / 苏春

"我生来几时,万有四千日。自省于其间,非忧即有疾。
明朝更濯尘缨去,闻道松江水最清。"
忆归复愁归,归无一囊钱。心虽非兰膏,安得不自然。"
君为着作郎,职废志空存。虽有良史才,直笔无所申。
"食饱拂枕卧,睡足起闲吟。浅酌一杯酒,缓弹数弄琴。
韬袖夸狐腋,弓弦尚鹿fc.紫绦牵白犬,绣bi被花骃。
主人忆尔尔知否,抛却青云归白云。"
拳石苔苍翠,尺波烟杳渺。但问有意无,勿论池大小。
"金钱买得牡丹栽,何处辞丛别主来。
君王掌上容一人,更有轻身何处立。"
碧嵩看雪助高情。谩夸河北操旄钺,莫羡江西拥旆旌。
"晚遇缘才拙,先衰被病牵。那知垂白日,始是着绯年。
可惜风吹兼雨打,明朝后日即应无。"
"上人处世界,清净何所似。似彼白莲花,在水不着水。
"使君何在在江东,池柳初黄杏欲红。
出入麾幢引,登临剑戟随。好风迎解榻,美景待搴帷。


雨后池上拼音解释:

.wo sheng lai ji shi .wan you si qian ri .zi sheng yu qi jian .fei you ji you ji .
ming chao geng zhuo chen ying qu .wen dao song jiang shui zui qing ..
yi gui fu chou gui .gui wu yi nang qian .xin sui fei lan gao .an de bu zi ran ..
jun wei zhuo zuo lang .zhi fei zhi kong cun .sui you liang shi cai .zhi bi wu suo shen .
.shi bao fu zhen wo .shui zu qi xian yin .qian zhuo yi bei jiu .huan dan shu nong qin .
tao xiu kua hu ye .gong xian shang lu fc.zi tao qian bai quan .xiu bibei hua yin .
zhu ren yi er er zhi fou .pao que qing yun gui bai yun ..
quan shi tai cang cui .chi bo yan yao miao .dan wen you yi wu .wu lun chi da xiao .
.jin qian mai de mu dan zai .he chu ci cong bie zhu lai .
jun wang zhang shang rong yi ren .geng you qing shen he chu li ..
bi song kan xue zhu gao qing .man kua he bei cao mao yue .mo xian jiang xi yong pei jing .
.wan yu yuan cai zhuo .xian shuai bei bing qian .na zhi chui bai ri .shi shi zhuo fei nian .
ke xi feng chui jian yu da .ming chao hou ri ji ying wu ..
.shang ren chu shi jie .qing jing he suo si .si bi bai lian hua .zai shui bu zhuo shui .
.shi jun he zai zai jiang dong .chi liu chu huang xing yu hong .
chu ru hui chuang yin .deng lin jian ji sui .hao feng ying jie ta .mei jing dai qian wei .

译文及注释

译文
慷(kang)慨决绝啊实在不能,一片(pian)纷乱啊心惑神迷。
依立在垂柳飘飘的(de)红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
其五
不遇山(shan)僧谁解我心疑。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
  如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种(zhong)人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
  范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
  惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。  暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。

注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
18.以为言:把这作为话柄。

赏析

  如果说诗的前两句是表现了空间的转换,那么后两句“霓裳一曲千峰上,舞破中原始下来”,则表现了时间的变化。前后四句所表现的内容本来是互相独立的,但经过诗人巧妙的剪接便使之具有互为因果的关系,暗示了两件事之间的内在联系。而从全篇来看,从“渔阳探使回”到“霓裳千峰上”,是以华清宫来联结,衔接得很自然。这样写,不仅以极俭省的笔墨概括了一场重大的历史事变,更重要的是揭示出事变发生的原因,诗人的构思是很精巧的。
  这是一首送别诗,是晏殊送当时的工部侍郎凌策返乡。
  三四句转折,写这位采蘋女子的孤独寂寞之感。这两句诗的大意是:含苞待放的荷花简直就象一位娇媚多情的少女就要开口说话一样,半开半含,欲言犹止,羞羞答答,十分妩媚动人。这美丽的奇景触发了这位荡舟女子的情思,她不免神魂摇荡,无限哀婉惆怅起来。诗至此戛然而止,但其深层的意蕴却在不断地延续,撞击着读者的心扉,引起其遥思遐想。
  在贯穿全篇的对话中,可以看到,刘兰芝对仲卿、对焦母、对小姑、对自己的哥哥和母亲讲话时的态度与语气各不相同,正是在这种不同中可以感受到她那勤劳、善良、备受压迫而又富于反抗精神的外柔内刚的个性。同样的,在焦仲卿各种不同场合的话语中,也可以感受到他那忠于爱情、明辨是非但又迫于母亲威逼的诚正而软弱、但又有发展的性格。
  开头(kai tou)两句写江山如旧,而城已荒废。山围故国周遭在,首句写山。山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。周遭,环绕的意思。潮打空城寂寞回,这句写水。潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。
  《戏赠看花诸君子》:刘禹锡此诗,通过人们在长安一所道观――玄都观看花这一生活琐事,讽刺了当时的朝廷新贵。这首诗表明上看诗描写人们去玄都观看桃花的情景,实质上却是讽刺当时权贵的。千树桃花,喻十年来由于投机而在政治上得意的新贵;看花人,喻趋炎附势、攀高结贵之徒。他们为了富贵利禄奔走权门,就如同在紫陌红尘中赶热闹看桃花一样。最后一句指出,这些权贵不过是我被排挤出外以后被提拔起来的罢了。这首诗中的轻蔑和(mie he)讽刺是辛辣的,所以《旧唐书·刘禹锡传》说是“语涉讥刺”,《新唐书·刘禹锡传》说是“语讥忿”。
  此诗采用乐府体,不仅具有鲜明的民歌色彩,而且融进了李白诗歌所特有的豪放风格。语言明快而活泼,格调清新而自然,字里行间充满了豪宕之情。因此,高棣说:“太白天仙之词,语多率然而成者,故乐府歌词咸善。”(《唐诗品汇》七言古诗叙目第三卷《正宗》)
  “退食”。 王先谦先生梳理齐鲁韩三家诗注,认为“‘退食自公’者,自公朝退而就食,非谓退归私家。 永疏‘私门不开’,正释‘公’之义。卿大夫入朝治事,公膳于朝,不遑家食,故私门为之不开也。 ”; 而《毛诗正义》中先列郑玄笺,云退食意谓减膳。再引孔颖达正义释“减膳”之意:“减膳食者,大夫常膳日特豚,朔月少牢,今为节俭减之也。 ”[3] 后引王肃、孙毓“减膳”论“减膳”为合理合制之举。故从身份属性上来讲,两种解释都将对象定义为朝堂之臣,非宦官等类属。 从特征属性来看,则知此人尊制守法,依朝廷之律,依传统之令,非标新立异或先斩后奏之人,可谓是遵从、执行制度法令的模范,是朝廷形象的代言。
  “颇闻列仙人,于此学飞术”,正如刘禹锡在《陋室铭》中所说:“山不在高,有仙则名。”暗寓李白心向往之,因此山曾有仙人居住过。“一朝向蓬海,千载空石室”,人去楼空,仙去室寂。如今山上只剩下仙人当年炼丹的石室了。“金灶生烟埃,玉潭秘清谧”,炼丹的“金灶”,已满是烟尘和埃垢;注满玉液之潭,如今已一无所有;整个黄鹤山似乎都被一种清幽寂静的静的气氛所笼罩,一切是那样的神秘。“地古遗草木,庭寒老芝术。”一片荒凉冷寂的画面展现于读者面前:古老的荒地,草木丛生;庭园里,灵芝之类的药草,已经苍老枯萎。
  第三句方点醒以上的描写,使读(shi du)者恍然领悟《吴宫》李商隐 古诗日暮时死寂原来是“宴罢满宫醉”的结果。而一经点醒,前两句所描绘的沉寂情景就反过来引发读者去充分想象在这之前满宫的喧闹歌吹、狂欢极乐和如醉如痴的场景。而且前两句越是把死一般的沉寂描绘得很突出,读者对疯狂享乐场景的想象便越不受限制。“满醉”三个字用笔很重。它不单是要交待宴罢满宫酒醉的事实,更重要的是借此透出一种疯狂的颓废的享乐欲望,一种醉生梦死的精神状态。正是从这里,诗人写出了一个含意深长的结尾。
  这是一首记游诗,主要记述登临《池州翠微亭》岳飞 古诗观览胜景的心理状态和出游情形,表现了作者对祖国山河的无限热爱之情。前两句写出游的愉悦。起句“经年尘土满征衣”写长期紧张的军旅生活。诗人从军后,一直过着紧张的军事生活,特别是在抗金斗争中,为了保卫南宋残存的半壁河山,进而恢复中原,他披甲执锐,率领军队,冲锋陷阵,转战南北,长期奔波,把全部精力都投入到保卫国家的伟大事业之中。诗的开头一句正是对这种紧张军旅生活的生动朴实的高度概括。“经年”,这里指很长时间以来。“征衣”,这里是指长期在外作战所穿的衣服。既然长年累月地率领部队转战南北,生活十分紧张,那就根本没有时间、没有心思去悠闲地游览和欣赏祖国的大好河山。愈是这样,愈盼望有朝一日能够有这样的一个机会。这样,起笔一句就为下面内容的引出作了充分的渲染和铺垫,看似与记游无关,而作用却在于突出、强调和反衬了这次出游的难得与可贵,故对句以“特特寻芳上翠微”接住。现在,诗人竟然有了这样的机会,到齐山观览,而且登上了著名诗人杜牧在这里建造的翠微亭,心里怎能不愉快、不兴奋呢?“特特”,在这里有两层意思,一是当特别、特地讲,起了强调、突出的作用,以承接首句意脉,一是指马蹄声,交待了这次出游是骑马去的,成为诗歌结尾一句的伏笔。“寻芳”,探赏美好的景色。“翠微”,是诗人到达的地方。这样,对句实际上写了出游的方式(骑马)和到达的地点(翠微亭),从而起到了点题、破题的作用。诗的开头两句,首句起笔突兀,如高山坠石,不知其来,似与题目无关,而实为次句铺垫;次句陡转笔锋扣题,承接自然,成为首句的照应;两句相互配合,表现出作者大起大落、大开大阖的高度艺术腕力和高屋建瓴的雄伟气魄。两句形成了波澜和对比,从而突出了这次出游的欣喜。
  第一首诗,首联先写草堂的环境:草堂离城郭很远,庭园开阔宽敞,旁无村落,因而诗人能够极目远眺。中间四句紧接着写眺望到的景色。“澄江平少岸”,诗人凭槛远望,碧澄清澈的江水,浩浩荡荡,似乎和江岸齐平了,这是写远景;“幽树晚多花”则写近景,草堂四周郁郁葱葱的树木,在春日的黄昏里,盛开着姹紫嫣红的花朵,散发出迷人的清香。五、六两句刻画细腻,描写极为生动:“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯,喷吐着水泡儿,欢欣地游到水面来了。燕子轻柔的躯体,在微风的吹拂下,倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。诗人遣词用意精微细致,描写十分生动。“出”写出了鱼的欢欣,极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈,逼肖生动。诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态,其意在托物寄兴。这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦心情,是历来为人传诵的名句。叶梦得《石林诗话》云:“诗语忌过巧。然缘情体物,自有天然之妙,如老杜‘细雨鱼儿出,微风燕子斜’,此十字,殆无一字虚设。细雨着水面为沤,鱼常上浮而淰。若大雨,则伏而不出矣。燕体轻弱,风猛则不胜 ,惟微风乃受以为势 ,故又有‘轻燕受风斜’之句。”尾联呼应起首两句。以“城中十万户”与“此地两三家”对比,更显得草堂的闲适幽静。这首诗写傍晚时分所见到的微风细雨中的景象,表现了环境的清幽美好和诗人闲适宁静的心情及其对大自然的热爱。全诗八句都是对仗,而且描写中远近交错,精细自然,“自有天然工巧而不见其刻划之痕。”它句句写景,句句有“遣心”之意。诗中描绘的是草堂环境,然而字里行间含蕴的,却是诗人悠游闲适的心情和对大自然、对春天的热爱。
  三四两句:“剩欲出门追语笑,却嫌归鬓逐尘沙。”写他也想外出追寻点笑语的机会,无奈又感到归来之后,鬓角上更会染上沙尘(剩欲,更欲。剩,更、更加)。这两句显示作者虽然处于贫困之中,仍然保持傲然的情操,不愿在风尘中追逐。第五六两句:“风翻蛛网开三面,雷动蜂窠趁两衙。”即景抒怀,屋角的蛛网,檐口的蜂巢,在“风翻”、“雷动”的情况之下,形成了老屋的风光,而“开三面”、“趁两衙”,则是有所寄寓的笔墨。作者先写风翻蛛网,却是网开三面,昆虫仍好有个避开的去处。次写雷动蜂衙,那些蜂儿也仍然有主,有秩序地拥簇在一起,就衙门里排衙一样。而人在尘网之中,倒是网张四面,受到党祸牵连,难有回旋的余地。过去他虽曾奔走多年,此时依旧有途穷之感,不似蜂儿还有走动的机会。语意中对世路崎岖深表慨叹。
  读这样的诗,洋溢在我们心头的,绝非什么悲凉的气息,我们随着诗人的“诗情”,借助诗人想象的翅膀,天马行空般驰骋于碧空之上。于是,鹤飞之冲霄,诗情之旷远,“实”和“虚”便融合在了一起,所获得的全然是一种励志冶情的美的感受。
  显然,周穆王攻打一个叫犬戎的民族,是周失德的开始。左丘明的《国语》从西周穆王写起,大概是因为周穆王是西周失德的第一个君王罢!
  开头两句就写得很别致。韩愈的《毛颖传》将毛笔拟人化,为之立传,还说它受封为管城子。作者不明说自己靠着一支笔杆子立身处世,既升不了宫,也发不了财,而是精心选择了四个本无关联的典故,把它们巧妙地组合到一起,构成了新颖奇特的联想。笔既然称“子”,就可以食肉封侯;钱既然称“兄”,也就能够写绝交书。他将自己富贵无望的牢骚,用这样的方式表达出来,非但不显得生硬,还产生了谐谑幽默的情趣。

创作背景

  宋神宗元丰五年(1082),当时苏轼贬官在黄州,因读石延年《红梅》诗引起感触,遂作《红梅》诗三首。稍后,作者把其中一首改制成词,即取调名《《定风波·红梅》苏轼 》。

  

苏春( 隋代 )

收录诗词 (2362)
简 介

苏春 苏春,字伦五,上饶人。有《饥凤集》。

东平别前卫县李寀少府 / 送前卫县李宷少府 / 仲孙己巳

贪为苦聚落,爱是悲林麓。水荡无明波,轮回死生辐。
渠荒新叶长慈姑。不因车马时时到,岂觉林园日日芜。
"小亭门向月斜开,满地凉风满地苔。
昨卧南城月,今行北境春。铅刀磨欲尽,银印换何频。
泓澄白龙卧,宛转青蛇屈。破镜折剑头,光芒又非一。
竹瓦风频裂,茅檐雨渐疏。平生沧海意,此去怯为鱼。"
诸处见时犹怅望,况当元九小亭前。"
况是绿芜地,复兹清露天。落叶声策策,惊鸟影翩翩。


箜篌谣 / 青甲辰

"贤侯辟士礼从容,莫恋泉声问所从。雨露初承黄纸诏,
屏除默默念,销尽悠悠思。春无伤春心,秋无感秋泪。
窗声度残漏,帘影浮初旭。头痒晓梳多,眼昏春睡足。
缘边饱喂十万众,何不齐驱一时发。年年但捉两三人,
岭徼云成栈,江郊水当郛。月移翘柱鹤,风泛飐樯乌。
怜君城外遥相忆,冒雨冲泥黑地来。"
因君投赠还相和,老去那能竞底名。"
谁能脱放去,四散任所之。各得适其性,如吾今日时。"


卜算子·咏梅 / 辉丹烟

夙怀慕箕颍,晚节期松筱。何当阙下来,同拜陈情表。"
"梦君同绕曲江头,也向慈恩院院游。
彼真此假俱迷人,人心恶假贵重真。狐假女妖害犹浅,
而我常晏起,虚住长安城。春深官又满,日有归山情。"
万里抛朋侣,三年隔友于。自然悲聚散,不是恨荣枯。
尽日窗间更无事,唯烧一炷降真香。"
坟上少啼留取泪,明年寒食更沾衣。"
南村韦处士,西寺闲禅师。山头与涧底,闻健且相随。"


菩萨蛮·黄云紫塞三千里 / 锺离纪阳

袜污君相谑,鞋穿我自咍。莫欺泥土脚,曾蹋玉阶来。"
"忽忆芳时频酩酊,却寻醉处重裴回。
瓢挂留庭树,经收在屋梁。春抛红药圃,夏忆白莲塘。
假神力兮神未悟,行道之人不得度。我欲见神诛尔巫,
顾我筋骸官束缚。缚遣推囚名御史,狼藉囚徒满田地。
哭君岂无辞,辞云君子人。如何天不吊,穷悴至终身。
怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。一闻无儿叹,相念两如此。
识行妄分别,智隐迷是非。若转识为智,菩提其庶几。"


浣溪沙·惆怅梦余山月斜 / 秋安祯

苦乏衣食资,远为江海游。光阴坐迟暮,乡国行阻修。
"冉牛与颜渊,卞和与马迁。或罹天六极,或被人刑残。
"九派绕孤城,城高生远思。人烟半在船,野水多于地。
"秋思太白峰头雪,晴忆仙游洞口云。
京兆杜子美,犹得一拾遗。襄阳孟浩然,亦闻鬓成丝。
鹰鞲中病下,豸角当邪触。纠谬静东周,申冤动南蜀。
年颜渐衰飒,生计仍萧索。方含去国愁,且羡从军乐。
已怆朋交别,复怀儿女情。相兄亦相旧,同病又同声。


无家别 / 子车慕丹

终是不如山下去,心头眼底两无尘。"
旧游疑是梦,往事思如昨。相忆春又深,故山花正落。"
"拣得琅玕截作筒,缄题章句写心胸。随风每喜飞如鸟,
病添心寂寞,愁入鬓蹉跎。晚树蝉鸣少,秋阶日上多。
主人閟灵宝,畏作升天行。淬砺当阳铁,刻为干镆名。
感念夙昔意,华尚簪与裾。簪裾讵几许,累创吞钩鱼。
"朱阁青山高庳齐,与君才子作诗题。傍闻大内笙歌近,
自此聊以适,外缘不能干。唯应静者信,难为动者言。


折桂令·九日 / 公孙丹

何如会亲友,饮此杯中物。能沃烦虑消,能陶真性出。
驿路缘云际,城楼枕水湄。思乡多绕泽,望阙独登陴。
影蘸新黄柳,香浮小白苹.临流搔首坐,惆怅为何人。"
暗被乡里荐,误上贤能书。一列朝士籍,遂为世网拘。
"百里音书何太迟,暮秋把得暮春诗。柳条绿日君相忆,
稚女凭人问,病夫空自哀。潘安寄新咏,仍是夜深来。"
电白雷山接,旗红贼舰新。岛夷徐市种,庙觋赵佗神。
雅叹游方盛,聊非意所亲。白头辞北阙,沧海是东邻。


感遇·江南有丹橘 / 祁思洁

"富阳山底樟亭畔,立马停舟飞酒盂。曾共中丞情缱绻,
烟波夜宿一渔船。交亲尽在青云上,乡国遥抛白日边。
但喜今年饱饭吃,洛阳禾稼如秋云。更倾一尊歌一曲,
回使先传语,征轩早返轮。须防杯里蛊,莫爱橐中珍。
诸王在閤四十年,七宅六宫门户閟.隋炀枝条袭封邑,
"我为江司马,君为荆判司。俱当愁悴日,始识虚舟师。
犹有夸张少年处,笑唿张丈唤殷兄。"
不可使长饱,不可使长饥。饥则力不足,饱则背人飞。


南乡子·画舸停桡 / 才如云

书将引昏睡,酒用扶衰朽。客到忽已酣,脱巾坐搔首。
随有随无且归去,拟求丰足是何年。"
深藏夜火似僧炉。香浓酒熟能尝否,冷淡诗成肯和无。
行占蓬莱最高阁。弱羽长忧俊鹘拳,疽肠暗着鹓雏啄。
瞿唐呀直泻,滟滪屹中峙。未夜黑岩昏,无风白浪起。
"为问长安月,谁教不相离。昔随飞盖处,今照入山时。
何处春深好,春深学士家。凤书裁五色,马鬣剪三花。
兰湿难纫珮,花凋易落妆。沾黄莺翅重,滋绿草心长。


唐太宗吞蝗 / 佟佳丙

何处生春早,春生绮户中。玉栊穿细日,罗幔张轻风。
"谪辞魏阙鹓鸾隔,老入庐山麋鹿随。薄暮萧条投寺宿,
善哉骆处士,安置身心了。何乃独多君,丘园居者少。"
我今幸双遂,禄仕兼游息。未尝羡荣华,不省劳心力。
一物苟可适,万缘都若遗。设如宅门外,有事吾不知。"
何处青楼有酒酤。进士粗豪寻静尽,拾遗风采近都无。
"新树低如帐,小台平似掌。六尺白藤床,一茎青竹杖。
"晓日穿隙明,开帷理妆点。傅粉贵重重,施朱怜冉冉。