译文
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫(jie)他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘(wang)记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦(qian)约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还(huan)可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨(wan)绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里(li)的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
37. 监门:指看守城门。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
36.粱肉:好饭好菜。
旌:表彰。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
⒀目倦:谓看得厌倦了。川途异:指途中异乡的景物。一作“川途永”。
220. 幸:旧指得帝王宠爱。