译文
西方接近羊肠之(zhi)城,东方尽头在(zai)大海之滨。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵(pi)到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
运(yun)行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以(yi)来已经是第六次出现上弦月了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
桑乾河北边一场夜战(zhan),秦地士兵一半未能归营。
君王的大门却有九重阻挡。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
好像水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⑸中天:半空之中。
16.亢轭(kàng'è):并驾而行。亢,同"伉",并也;轭,车辕前端的横木。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。