译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
渐渐吹尽了,枝梢上(shang)淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能(neng)比长亭的柳树悄然(ran)冷寂?柳树若是有情时,定不会长得(de)如此青翠碧绿。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
镜中我自(zi)己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘(piao)落,只余空枝残干,显我孤清。
在东篱之下采摘菊花,悠(you)然间,那远处的南山映入眼帘。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁(sui)月逐日衰减。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
⑥箨(tuò):竹类躯干上生出的叶,俗称“笋壳。”竹竿生长过程中逐步脱落,称为“解箨”。簌簌:象声词,此形容笋壳脱落时的声音。苏轼词《浣溪沙·徐门石潭谢雨道上作五首》:“簌簌衣巾落枣花, 村南村北响缫车, 牛衣古柳卖黄瓜。”
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
竟:最终通假字
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。