译文
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶(ye)。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在(zai)幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起(qi)轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱(luan)闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
你飘逸在烟雾里,你飞腾(teng)在白云中。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
头(tou)发遮宽额,两耳似白玉。
注释
安得:怎么能够。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
8.家童:家里的小孩。
104、图身之事:图谋自身安全的事。
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。