译文
连年流落他乡(xiang),最易伤情。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂(chui)耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了(liao)一株世上罕见的海石榴。
坐下来静观苍苔,那可(ke)爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究(jiu)是一种悲哀。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
(3)卒:尽力。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
行(háng)阵:指部队。
①露华:露花。
今时宠:一作“今朝宠”。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。