译文
我忍痛告(gao)别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
出(chu)生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
明月当然不会喝酒,身影也只是随(sui)着我身。
人从出生到逝去(qu),都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
汤从囚地重泉(quan)出来,究竟他有什么大罪?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你(ni)要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼(hu)渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
魂啊不要去北方!
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
注释
(3)莫:没有谁。
3.帘招:指酒旗。
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
3.吹不尽:吹不散。
沽:买也。