译文
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不(bu)敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路(lu)过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为(wei)吝惜千金而轻视欢笑?让我(wo)为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
砍斧柄(bing)啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形(xing)的紫苔歪歪斜斜。
注释
[20]解:解除,赦免。
(17)值: 遇到。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
⑸章华:台名,春秋时期楚灵王所筑。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。