译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降(jiang)旗挂在(zai)石头城头。
苏洵又(you)说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像(xiang)了。况(kuang)且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着(zhuo)灞陵(ling)桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
①无田(diàn 佃)《甫田》佚名 古诗:不要耕种大田。田(diàn 佃),治理。《甫田》佚名 古诗(tián),大田。
(24)损:减。
5.其:代词,指祸患。
⒄空驰驱:白白奔走。