译文
这一切的(de)一切,都将近结束了……
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士(shi)得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流(liu)传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自(zi)己的职守(shou),万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想(xiang)要说明什么宗旨呢?”
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
溪水经过小桥后不再流回,
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏乱?
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早(zao)晨的露水,太阳一晒就消失了。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟(jing)在哪边?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
⑵夕曛:落日的余晖。
⑴何曾:何能,怎么能。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
休:不要。