译文
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写(xie)信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处(chu)和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高(gao)这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里(li)的将领们到任就咬牙切齿地恨(hen)他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
世路艰难,我只得归去啦!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
〔68〕呕哑嘲哳:形容声音噪杂。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⒂以为:认为,觉得。
15、平:平定。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
沉边:去而不回,消失于边塞。
纳:收进谷仓。稼:古读如“故”。禾稼:谷类通称。