译文
怎样才能求(qiu)得盛妆的女子相对而(er)舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本(ben)来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法(fa)达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我唱起歌(ge)来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
① 淮村:淮河边的村庄。
1、金华:古地名,今浙江金华市。