译文
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
(现在)丹陛下(xia)排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感(gan)伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀(sha)戮。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
32.从(zong4纵):同“综”,直。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⒅乃︰汝;你。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
③终日谁来:整天没有人来。