译文
空林饿虎白昼也要出来咬人。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
玄宗返回长(chang)安杨贵妃早已(yi)死,旧时恩(en)爱难忘国(guo)家开始振兴。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么(me)将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
④知多少:不知有多少。
(4)星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”