译文
可惜到了黄昏,娇艳芳香的(de)花儿凋(diao)零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不(bu)用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪(hao)放旷达,与近年来书生所编(bian)写的传奇大不相同,署名为(wei)“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在(zai)胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗(si)水纵情吟唱。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华(hua)贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻(xie)出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
[20]柔:怀柔。
漠漠:广漠而沉寂。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。