译文
织锦回文诉说思念的(de)长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
想起两朝君王都遭受贬辱,
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
这天(tian)晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥(liao)拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人(ren)的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地(di)方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西(xi)沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
注释
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。