译文
客人从东方过来,衣服上(shang)还带着灞陵的(de)雨(yu)。问客人为什么来,客人说为了上山(shan)砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不(bu)知又生出多少。韵译
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
路(lu)旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常(chang)常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
吟到这里,我不由得泪洒(sa)衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
魂魄归来吧!
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
2、朝烟:指清晨的雾气。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
⑥韶光:美好的时光,常指春光。
⑬燃犀:晋代温峤点燃犀角,投入牛渚矶的深水中,照见底下有许多奇形怪状的水中生物,因受扰而不安。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。