译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大(da)员,可有一人请缨?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我寄心于山上青松,由此(ci)悟认不再会有客旅情怀了。
这马奔驰起来,从不以(yi)道路(lu)的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
莘国女采(cai)桑伊水边,空桑树中拾到(dao)小儿伊尹。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
其一
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
怀乡之梦入夜屡惊。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
37、谓言:总以为。
69. 翳:遮蔽。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑶中山兔:《元和郡县志》载:中山在宣州水县东南十五里,出兔毫,为笔精妙。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。
40.犀:雄性的犀牛。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。