译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
有人问我平生的功业在何方,那(na)就是黄州、惠州和儋州。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
燕山的雪花其大(da)如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日(ri)暮时(shi)分新愁又涌上客子心头。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
如果一个士人的才能和品德超过其他(ta)的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残(can)酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
何:多么。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
⑷挼:揉搓。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。