译文
我乘(cheng)船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲(zhou)美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向(xiang)东流(liu)去。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异(yi)乡。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
注释
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
悬:挂。
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
57.翻谪:反而被贬谪流放。
(15)前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。之,的。