译文
没有想到,在这风景一派大好的(de)江南;正是落花时节,能(neng)巧遇你这位老(lao)相熟。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只(zhi)有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯(xun)又有谁可以传达呢?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我限(xian)于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现(xian)。
注释
185. 且:副词,将要。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
太原:即并州,唐时隶河东道。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
萋萋:绿草茂盛的样子。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。