译文
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说(shuo)心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面(mian),鬓发如霜。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光(guang)复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服(fu)乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼(pan)望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女(nv)子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
原野(ye)的泥土释放出肥力,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
抬眼看到的人都(du)荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡(du)光阴。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑸固:本来。迹:行动留下的痕迹。一作“际”。
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑵秋河:指银河。
5.藉:垫、衬
未:没有。