译文
像王子乔那样(yang)成仙的人,恐怕难以再等到吧!
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
空坛澄清疏松影(ying)落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我将这些话告诉陈公(gong)后,下来为他写了这篇记。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数(shu)不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命(ming)无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒(nu)。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
温柔的春风(feng)又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
⑶惆怅:因失望或失意而哀伤。消魂:一作“佳期”。
⑥行役:赴役远行。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
[32]传之子孙:这是梁代的誓约,指功臣名将的爵位可传之子孙。