译文
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的(de)秋水中(zhong),月光明如秋水洒满大江。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
细雨蒙(meng)蒙,鱼儿欢快(kuai)地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
山峦沟(gou)壑清(qing)净秀美要尽情地赏玩。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为(wei)什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
舍弃你安乐的住处,遇上(shang)凶险实在很糟。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
怎样才(cai)能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
私:动词,偏爱。
(4)食:吃,食用。
②英:花。