译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真(zhen)一点不虚(xu)。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
冬天来到的时候,我会去你(ni)那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
高尚:品德高尚。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
②莫放:勿使,莫让。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
〔22〕斫:砍。