译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂(tang)下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水(shui)。
你难道看不(bu)见那黄河之水从天上奔腾而来(lai),波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样(yang)青。
有两个牧童到山里的狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们(men)计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
容忍司马之位我日增悲愤。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
就砺(lì)
注释
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑸秋节:秋季。