译文
青春年少时期就应趁早努力,一(yi)个人难道能够永远都是“少年”吗?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我(wo)遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平(ping)平常(chang)常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
尾声:“算了吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
趴在栏杆远望,道路有深情。
相随而来的钓女(nv),来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
你喜欢随身携带两个皎洁(jie)超出荷花的美女,到处游玩。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
决心把满族统治者赶出山海关。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
121、故:有意,故意。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑴适:往。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
⒁薄:小看,看不起,轻视。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。