译文
魂魄归来吧!
分别是你总是神色(se)匆匆,总说能来相见多么不易。
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着(zhuo)流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘(pan)缠用尽(jin),还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
浓浓一片灿烂春景,
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。
⑫鬣(liè):马颈上的长毛。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
⑵赊:遥远。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
楚水巴山:泛指蜀楚之地的山水。