译文
生(sheng)时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
劝你不要让泪水把牛衣滴(di)透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远(yuan)的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
秋天萤火虫满(man)纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗(shi)篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
白发已先为远客伴愁而生。
不要以为施舍金钱就是佛道,
注释
⑵着:叫,让。
6.洪钟:大钟。
87、贵:尊贵。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
11.犯:冒着。