译文
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑(hun)身清凉;窗外的石榴花盛开,透过(guo)垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
时(shi)间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
进献先祖先妣尝,
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相(xiang)识,如今还剩有几人?唯有西湖波(bo)底的明月,曾经把所有的人照临。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你(ni)晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
注释
4、曰:说,讲。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
(25)且:提起连词。