译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
“你一定占卦让(rang)魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把(ba)魂招来也没有用。”
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀(yao)着蜿蜒曲折的水流。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿(lv)叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们(men)相(xiang)识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟(zhou)已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
注释
逸议:隐逸高士的清议。
涩滩:在今浸县西九十五里。《明·一统志》载:“涩滩在泾县西九十五里。怪石峻立,如虎伏龙盘。”
24.〔闭〕用门闩插门。
13.可怜:可爱。
68.建:举起。干将:本为春秋时代吴国的著名制剑工匠,此指利刃。雄戟:有刃的戟。
6.因:于是。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。