译文
黄昏杂草(cao)丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
在野外天幕下设(she)下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女(nv)的绿色裙腰弯弯斜斜。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
天下明月的光华有三分(fen)吧,可爱的扬州啊,你(ni)竟然占去了两分。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频(pin)举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
[9]涂:污泥。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
17 以:与。语(yù):谈论。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。