译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中(zhong),听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人(ren)联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
早听说你将(jiang)要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明(ming)月圆。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝(di)宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力(li)量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都(du)尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
从:跟随。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
(15)万族:不同的种类。
【门衰祚薄,晚有儿息】