译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击(ji)荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
江流波涛九道如雪山奔淌。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
雨后,漫天的愁(chou)云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦(meng),梦里恍惚听到笙歌乐(le)音。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
《音响一(yi)何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加(jia)怪异。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然(ran)挺正。
注释
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
⑸月如霜:月光皎洁。
⑴香醪:美酒佳酿
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
14.乃:是