译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是(shi)纷(fen)乱(luan)的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
穿著(zhu)罗裳薄衣随风(feng)飘逸(yi)拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
昨夜是谁唱出吴地的歌(ge)声,就像万壑之风振响空寂的树林。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
万里长风,送走(zou)行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
6:迨:到;等到。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。