译文
远远望见仙人正在彩云里,
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着(zhuo),已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠(kao)着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙(qiang)垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第(di)的,号称有一千(qian)多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化(hua)成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便(bian)被催发开来。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡(shui)去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
重价:高价。
(15)蓄:养。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。