译文
寂居异乡,平日少有(you)人来往,阶前长(chang)满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都(du)是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲(bei)伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节(jie),这样的夜晚,相思梦难成。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
(他说)“你家那个地方现在已是松树(shu)柏树林中的一片坟墓。”
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
注释
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
庞恭:魏国大臣。
[4]徐:舒缓地。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
③负:原误作“附”,王国维校改。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。