译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
己巳年三月写此文。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能(neng)跃过龙门。
不必再因(yin)贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶(ye)扁舟沿(yan)湘江北上了吗?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲(bei)叹葫芦固守一方而不能志在四方。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。群玉:山名,传说中西王母所住之地。全句形容贵妃貌美惊人,怀疑她不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。
3.郑伯:郑简公。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(190)熙洽——和睦。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。